癌症似龍(That Dragon, Cancer)手遊中文漢化版

《癌症似龍》（That Dragon, Cancer）是遊戲開發者瑞恩為自己病亡的兒子喬爾打造的一款令人感動的休閑手遊，遊戲由開發者自己的真實故事改編，體現了一位父親對兒子的愛。遊戲中的小主角是一個12個月大的嬰兒，但不幸的是他患上了癌症，在短短的2個多小時的遊戲中他會讓你體驗一個溫馨感人的故事。

【遊戲介紹】

《癌症似龍》是一款改變自真實人物事件的遊戲，和很多遊戲相比，這款作品的題材更加沉重。遊戲的主角名叫Joel Green，是一個12個月大就罹患癌症的嬰兒。 整款遊戲總時長在2個小時上下，遊戲內容涉及Joel和Joel的父母在癌症確診之後的各種故事的片段。有一些是非常平常的對話，有一些有非常強的藝術加工——所有的場景都很平靜，也很悲傷。

【遊戲背景】

遊戲開發者瑞恩的兒子喬爾，12 個月大時，被確診為非典型畸胎瘤晚期。在經曆了一次手術、六周放射性治療與九個月的化療後，瑞恩開始思考，要如何向喬爾的兄弟們解釋這一切。

於是他決定製作一部遊戲，記錄下喬爾抗癌的過程，以孩子可以理解的方式告訴他們，自己的兄弟正在經曆的——與一條看不見的、名為癌症的惡龍戰鬥。於是他開始策劃遊戲，並在 Kickstarter 上開啟眾籌。兩個月後，遊戲眾籌成功，進入開發階段。

然而喬爾沒能撐到自己長大，親手玩到遊戲的那一天。在此之後喬爾的病情開始惡化，終於在2015年3月的一天，瑞恩在遊戲官網寫下一句留言：

“小喬爾的最後一次呼吸定格在淩晨1:52分。”

為了紀念去世的喬爾，瑞恩決定將遊戲上市日期定在 2016年 1 月 12 日，喬爾生日這一天。

因此我們才得以見到這款特別的遊戲，關於一個尚且不能玩到遊戲的孩子生命中的一切。如今在遊戲的官方網站上，對於該遊戲有著這樣一段描述：

“這是一款擁有兩小時時長，充滿了詩意、想象力的遊戲流程，來探索信念、希望，還有愛。”