方舟生存進化6月4日公告（翻譯）

今天小編給大家帶來的是遊戲製作組今天（2015年6月4日）的公告，喜歡方舟生存進化的小夥伴不妨看看。

幸存者您好！

歡迎來到ARK文章的第四期！那些錯過了前麵文章的幸存者，請在社區中心的公告部分尋找，一定要趕上你已經錯過的部分！

首先，我們要告訴購買了ARK的大家，我們非常感謝您的支持和幫助，使這個生存類遊戲的最大看點得以實現，那就是...哦...恐龍！玩家們的反應是熱烈的，遊戲A測發布短短12小時內已經有超過10萬玩家運行了遊戲。對於一個像我們這樣的小獨立遊戲團隊，這超出了我們最瘋狂的期望，坦率地說，對我們而言是爆炸性的。謝謝大家！請放心，我們給你，我們的幸存者的承諾是使ARK成為最驚人的，超讚的史前生存遊戲 - 比以往任何史前遊戲都強。這就是我們要成為的人，我們要團結在一起製作這種遊戲。

你可以想像，我們有了非常忙碌的一周，並發出了不少通知，所以請查看這些通知，如果你還沒有看到！這一期的目的是介紹ARK一些的發展信息，您的問題以及我們想分享的任何額外的信息！

新生物檔案

一種新的恐龍已經製作完成，這是大家喜愛的多功能頂級掠食者，棘龍！周一，周三，周五仍然是新要素發布日，所以請準備了解更多美妙的新要素

即將到來的補丁

我們剛剛發布了V1.60補丁，並通過提高遊戲算法改善眾多玩家的遊戲體驗，內容團隊的成員也一直在開發下一個有趣的東西。

一些在未來幾周穩步推出的要素包括：自定義部落圖騰，疾病和天氣，蛇頸龍，棘龍，巨脈蜻蜓，魚龍，獵人神秘洞穴的早期訪問（當然未來也有已經6大洞穴網絡，ARK還會有12處水下探索地點） - 我們不會讓你們等太久，還有更多新要素會在您的ARK出現，很快！

早期測試

發布遊戲後我們一直在努力改善遊戲性，穩定性以及網絡連接問題。一些修補程序已經部署，但這項工作將是永遠存在和持續的，而你隻需要下載更新，每一天將向前邁出一步！我們的承諾是給你，我們的基礎玩家，提供最大規模的生存體驗，讓你可以在你的電腦上好好享受。我們擁有一支優秀的工程團隊，他們不會休息，直到我們製作完成。

您的問題和我們的答案

優化

這已經是遍布討論板和不同公共媒體平台的關鍵問題之一。我們可以說，優化對於我們來說是當務之急，在最初開發階段，我們大部分的時間用在內容和遊戲係統設計，讓玩家玩遊戲時有機會享受最好的東西。現在，因為遊戲中獨特的內容已經可以維持數十個小時以上的遊玩，我們將其技術重點轉移到優化上。我們擁有一支有經驗，並配備工程師的團隊，隨時準備履行必要的更新和變化，以確保我們能夠獲得最大的FPS，和在所有的主流硬件上運行遊戲！

通過未來幾天和幾周的更新，你會看到ARK的運行效率在您的計算機穩步提升：流暢度會提高，內存占用會下降。我們未來也會加入DirectX12，期待它進一步加大25-30％的遊戲性能，並在此基礎之上，推出支持Windows 10，我們將創建SLI功能，以充分利用你的遊戲硬件。

本遊戲的正式版是不鎖30FPS的。我們希望這樣，因為玩家們想要這樣，隻是目前遊戲還沒有被盡可能高的優化，這就是我們現在最優先解決的問題。您將可以看到低圖形設置的畫質會取得穩步的改進 - 因為我們新的渲染技術會讓它看起來更好，因此中低端畫質也會得到提升！

服務器連接問題

這是一個重大的問題，因為我們發布遊戲時，我們最初沒有想到參加ARK A測玩家的數量會這麼多！我們曾以為我們準備的服務器資源很多了，但現實竟然和我們的期待完全相反！玩家的大規模湧入意味著你們喜歡我們的遊戲，我們感到無比感激，這意味著我們需要設置更多的服務器，以及提供給你們更好的服務器設置，讓您更好的自定義你的ARK世界。我們目前正在對雜項進行處理，希望能夠很快解決登錄其他服務器的問題 - 直到玩家們都在遊戲中。我們將予以改進，以我

可以達到的最快速度！

我們已經在公告板發布了我們的一些幫助信息，以幫助你連接到其他服務器，而我們仍然在解決其他問題。請閱讀這個建議，如果你正在努力連接到服務器。

補丁說明

目前遊戲說明不是那麼詳細，但是一旦優化和網絡問題平息下來，我們將有更多的時間繼續發布詳細的信息，以及發布製作時間表為我們的長期玩家，並收集相關反饋。唉，由於發布當天的嚴峻考驗，ARK將在本周稍晚進行聯機維護。可以預計，遊戲通常會每天更新，至多每2天更新一次，更可能每天多次。我們會照顧沒有太快性能的服務器更新，因為它們需要重新啟動遊戲服務器。服務器更新將每周兩次，而客戶端更新將每天或隔日1次。通常，我們的補丁在東部時間的傍晚發布，因此，正確的說...就是現在... ..！

論壇變化

我們已經開始改變論壇的工作，所以現在有專門版塊讓您發表您的意見，報告，宣傳你的服務器，以及閱讀最新的公告。

最後的思考

如果你還因各種原因沒能進入遊戲，不用擔心：我們正在努力解決每一個報告的問題，並致力於盡快讓你進入遊戲！

這就是現在的遊戲製作情況，感謝您的耐心，我希望你們都能享受你到方舟遊戲的第一天。這將是一個漫長的旅程，也不會總是一帆風順 - 我們感謝大家的支持，參與，並在早期使用過程中的反饋 - 但是你可以打賭，你最後會得到一部好遊戲，這將是令人興奮的！

一切順利，

你的遊戲社區經理