英雄聯盟4.12補丁登錄國服：末日人機來臨

親愛的召喚師:

我們將於2014年7月31日2點-10點(開機時間會因工作進度推遲或者提前)進行全區停機版本更新，期間您將無法登錄遊戲。

停機大區：所有大區 停機原因：版本更新

又到了更新版本的時間!從現在起到英雄聯盟全球冠軍賽，我們僅剩為數不多的幾個補丁需要更新。我們目前專注於競技領域，來保證這塊沃土呈多樣化和健康化的發展態勢。為了完成這個目標，我們作出的部分決定就是觀察那些在選擇時有所偏移的英雄，或是其他看起來正在朝著健康化導言：“幾乎完備”地發展中的英雄，如阿利斯塔和阿狸。無論是哪個方麵(強勢或弱勢英雄)，我們的主要理論就是尋找他們的優點並將之凸顯，與此同時也強調出他們的弱點。這樣就能保證一位英雄既體現他們的戰術價值，又能作出有意義的取舍。對於這個理論我會重複許多次，抱歉。

對於扭曲叢林的粉絲，我們徹底修整了兩件道具，分別是【基渣的幽魂之燈】和【光明使者】(它們現在是兩種定位完全不同的功能性道具)，所以在進入你的三人遊戲前，請仔細閱讀這些改動。

最後一件事：我們也在4.12補丁中實裝了野區計時器!你可以快速閱讀綱要。不過，基於遊戲風格的清晰性考慮，我們想向大家保證正確的遊戲技巧在英雄聯盟中是受到褒獎的。對於野區計時器，我們想讓你作出有價值的選擇以掌握有用的信息，而不是和鬧鍾一樣快速計算某些時間。具體細節你也可以查閱我們開發團隊關於遊戲風格清晰性的博客，以了解更多我們的理論!

那麼就這樣吧!請仔細閱讀以下改動，我們下個版本見!

野區計時器

“我們希望你在英雄聯盟中作出的都是明智的決定，並且清楚如何在特定的時間作出正確的決定，而不是考察你對計時能力的掌握。記憶信息無疑是一項能力，但我們對於遊戲風格清晰性的理論是讓你根據正確的信息作出正確的決定;同時，玩家與玩家之間是互相戰鬥的關係，玩家與係統則不應該是這樣。通過清除野怪將讓你掌握重要的信息，因此我們想要通過野區計時器進行闡述的是，野區計時器並不會統計那些不屬於你的東西來為你增加新的信息，這個原則也適用於我們的小地圖圖標。”

遊戲中加入了野區計時器!

野區計時器目前追蹤下一次本方/敵方的長者蜥蜴、本方/敵方的遠古魔像、龍和男爵的刷新時間。

計時器隻會在你或隊友直接看見野區被清完時開始追蹤(類似小地圖圖標)。

如果你在沒有視野時成功擊殺龍或男爵，計時器也將自己觸發。

能夠通過在計分板中按下TAB(默認鍵)來查看野區計時器。它們會出現在屏幕上方。

我們也更新了野怪的小地圖圖標!趕快看看吧!

版本更新後，我們將限時開啟(7月31日-8月10日)全新人機模式-末日人機，具體內容可致詳細的公告內容中查詢!